Después de navegar por 67 días en la inmensidad del océano, tres carabelas esperan el amanecer del 12 de Octubre de 1492. De no encontrar tierra firme al salir el sol,las embarcaciones regresarán a España. Así lo prometió tres días antes el almirante Colón a su cansada tripulación.

Para lograr su gran hazaña, el tenaz explorador enfrentó y superó todo tipo de peligros: unos reales, como la incredulidad de la gente y la furia del mar; otros imaginarios, como los monstruos marinos y el abismo del fin del mundo.